滇川交界5.9级地震 香格里拉道路中断

8月31日，云南迪庆州香格里拉县尼西乡幸福村受损房屋。据新华社

8月31日，工人在抢修塌方路段。据新华社

省政府救灾工作组赶赴灾区指导抢险救灾 四川省地震局：启动应急预案Ⅲ级响应

华西都市报:最近数日内，云南四川交界的地震带突然“躁动”起来，继8月28日发生5.1级和4.4级两次造成民房受损的较强地震后，昨日8时4分在云南省迪庆州香格里拉县、德钦县、四川省得荣县交界处发生5.9级地震，震源深度10千米。

据国家地震台网测定，8月31日8时4分在云南省迪庆州香格里拉县、德钦县、四川省得荣县交界处发生5.9级地震，震源深度10千米。华西都市报记者从四川、云南地震部门得知，地震造成四川省得荣县子庚乡14人受伤，部分房屋裂缝加宽，少数房屋倒塌。

地震发生后，四川省政府救灾工作组搭乘当天下午的飞机，已由云南迪庆州赶赴灾区，指导抢险救灾、安置受灾群众。

地震局昨日已召集专家紧急会商，重点工作是严密观测短临前兆，做好应急准备。

突发地震 香格里拉震感强

8月28日凌晨4点44分，四川省得荣县与云南省德钦县、香格里拉县交界地区（北纬28.2度，东经99.3度）发生5.1级地震，当日又发生一次4.4级地震。

“沉寂”2天后，昨日清晨起同一区域再次“躁动”起来。昨日8点04分，云南省香格里拉县、德钦县和四川省甘孜州得荣县交界（北纬28.2度，东经99.4度）发生5.9级地震，震源深度10公里。

记者从得荣县消防部门得知，得荣县城震感明显，不少人跑出屋外躲避。有媒体从云南香格里拉消防大队获悉，地震发生时香格里拉震感强烈，窗户、家具抖动厉害，余震不断。

截至8月31日20时00分，此次地震已发生余震343次，其中，4.0-4.9级地震3次，3.0-3.9级地震7次。

抢险自救 转移千名群众

昨日5.9级地震发生后，四川地震局启动了应急预案Ⅲ级响应。据中共四川省甘孜藏族自治州得荣县委宣传部官方微博消息，截至8月31日16时24分，子庚乡已报告14人受伤，已转移群众1875人。

据省地震局现场工作队报告，地震造成得荣县子庚乡中心小学及幼儿园5幢框架结构校舍出现墙体开裂；乡政府周边民房部分墙体出现裂缝，部分民房墙体倒塌，围墙倒塌和边坡垮塌；1处圈舍倒塌；地表有轻微沉陷，公路沿途随处可见大量滚石。目前，得荣县城移动通信正常，通信中断主要影响得荣县古学乡所辖地区。县城至曲宗大桥已抢通，县城到震中的公路和子庚乡到香格里拉的公路已基本抢通。

目前，四川省民政厅向得荣县调拨棉帐篷200顶、棉被1000床。

记者从甘孜军分区获悉，截至目前，甘孜军分区官兵已帮助得荣县子庚乡搭建帐篷100余顶，转移受灾群众400余名，当地天气情况比上午稍有好转，受灾群众情绪稳定，并正在积极开展自救、互救。

国家地震局加强震区监测

昨日，四川省地震局的地震专家和科研人员对金沙江流域地震带进行紧急会商。

香格里拉-德钦-得荣5.9级地震发生后，中国地震局副局长修济刚与四川省地震局应急指挥部进行视频连线。修济刚要求高度关注震区震情发展，结合近期相关地区地震的发生背景，紧急加密会商，对下一步震情趋势作出分析判断，同时加强震区监测，尤其要注意短临前兆的观测。

四川地震局昨日称，将与中国地震局监测司、国家测震台网中心、云南省地震局积极协调沟通，对震区震情趋势进行密切跟踪。

对话专家

平均震级未达峰值 震级范围正常

昨日，记者针对近日川滇交界地震频发现象，专访了四川省地震局工程地震研究院院长周荣军。

记者：川滇交界的地震属于什么地震带？

周荣军：属于德钦-中甸-大具断层，这条地震带约有200公里长，这次地震主要在其南东处。

记者：这条地震带在历史上发生过地震吗？

周荣军：1996年在其北西段曾发生过7.0级的丽江地震。（1996年2月3日丽江7.0级地震）

记者：近几天的地震，是否预示进入了地震活跃期？有无发生更大地震的可能？

周荣军：这不好说，因地震原因和表现比较复杂。从背景上看，该条地震带曾承受过7.0级，具备潜在的地震能力，而近几天平均震级未达到历史最高峰，现在的震级范围仍属正常。

记者：对此次地震，地震局和其他单位都有哪些应对？

周荣军：已有两个工作组赶赴震区调查观测，并架放了大量流动地震台进行监测。民政部门、气象部门也都进行了相关预案，根据灾情情况，消防救援力量也会进驻震区。